Vitek VT-4279. Opis i karakteristike multivarka

Tehničke značajke multivarke Vitek VT-4279

Pribor Plastična ladica za kuhanje na pari, mjerna čaša, kutlača, lopatica
Pečenje +
Prženje +
Jogurt +
Kaša +
Knjiga recepata 50 recepata
Krupica +
Maksimalno vrijeme za postavljanje timera 24 h
Materijal kućišta plastika
Multi-Cook +
Zapremina posude 5 l
Odgođeni start 24 h
Zalijepi +
Pilaf +
Održavanje topline 24 h
Premaz zdjele koji se ne lijepi
Potrošnja energije 860 W
Kuhanje na pari +
Podešavanje vremena kuhanja +
Kontrola temperature +
Vrsta multivarke
Tip upravljanja na dodir
Gašenje +
Broj automatskih programa 45

Glavna svrha multivarke je brzo i kvalitetno kuhanje.

Opis multivarke Vitek VT-4279

1. Slučaj

2. Upravljačka ploča

3. Otvorite ključ poklopca

4. Poklopac

5. Parni ventil

6. Ručka za nošenje

7. Priključak za kabel napajanja

8. Unutarnji poklopac sa silikonskom brtvom

9. Brave unutarnjeg poklopca

Yu. Ručke zdjele

11. Zdjela za kuhanje hrane

Upravljačka ploča

12. Gumb "ODABIR PROIZVODA / ZAŠTITA DJETETA"

13. Tipka "TEMPERATURA / ODLOŽENI START"

14. Gumb "KEEP TEMPERATURE"

15. Simboli prehrambenih proizvoda "Perad - govedina - plodovi mora - povrće"

16. Numerički simboli za vrijeme izvođenja programa, vrijeme odgođenog pokretanja, temperaturu kuhanja

17. Simbol za vrijeme kuhanja / odgođeni početak

18. Simbol za postavljanje odgođenog vremena početka

19. Simbol za podešavanje temperature kuhanja

20. Simbol za aktiviranje brave za djecu

21. Tipka START / STOP

22. Tipka za odabir programa kuhanja "MENU"

23. Simboli za programe kuhanja

24. Tipka za uključivanje programa MULTIPOVAR

25. Tipke za podešavanje vremena kuhanja, odgođenog vremena početka, podešavanja temperature

26. Mjerna čaša

27. Riža žlica

28. Kutlača

29. Parna ladica

PAŽNJA! Za dodatnu zaštitu poželjno je u strujni krug ugraditi uređaj za preostalu struju (U30) s nazivnom radnom strujom koja ne prelazi 30 mA; za ugradnju RCD-a obratite se stručnjaku.

Sigurnosne mjere

Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ove upute za uporabu i spremite ih za buduću uporabu.

Koristite uređaj samo za namjeravanu namjenu, kako je opisano u ovom priručniku. Nepravilno rukovanje uređajem može dovesti do oštećenja uređaja i oštećenja korisnika ili njegove imovine.

• Prije uporabe uređaja, pažljivo pregledajte kabel za napajanje i priključak kabela za napajanje koji se nalaze na tijelu uređaja kako biste bili sigurni da nisu oštećeni. Nemojte koristiti uređaj ako su oštećeni kabel za napajanje ili utikač.

• Prije uključivanja uređaja provjerite odgovara li mrežni napon radnom naponu uređaja.

• Kabel za napajanje opremljen je "Euro utikačem"; priključite ga u električnu utičnicu koja ima pouzdan kontakt s masom

• Kad spajate uređaj na električnu mrežu, nemojte koristiti adaptere.

• Provjerite je li kabel za napajanje čvrsto umetnut u konektor na uređaju i u utičnicu.

• Koristite samo isporučeni kabel za napajanje i ne koristite kabel za napajanje drugog uređaja.

• Koristite samo uklonjive dijelove koji su uključeni u isporuku.

• Uređaj postavite na ravnu površinu otpornu na toplinu, dalje od izvora vlage, topline i otvorenog plamena.

• Instalirajte uređaj tako da je električna utičnica uvijek lako dostupna.

• Koristite uređaj na mjestu s dobrom ventilacijom.

• Ne izlažite uređaj izravnoj sunčevoj svjetlosti.

• Ne postavljajte uređaj u neposrednoj blizini zidova i namještaja.

• Pazite da kabel napajanja ne dodiruje vruće površine ili namještaj oštrih rubova. Izbjegavajte oštećivanje izolacije kabela za napajanje.

• Ne dodirujte kabel za napajanje ili utikač mokrim rukama.

• Uređaj, kabel za napajanje i utikač nemojte uranjati u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.

• Ako aparat padne u vodu, odmah ga odspojite s električne mreže tako što ćete izvući mrežni utikač iz mrežne utičnice. U tom slučaju ni pod kojim uvjetima ne stavljajte ruke u vodu.

• Za daljnju uporabu uređaja obratite se ovlaštenom (ovlaštenom) servisnom centru.

• Ne umetajte strane predmete u otvore ili razmake između dijelova uređaja.

• Pazite da se rubovi odjeće ili strani predmeti ne zaglave između poklopca i tijela uređaja.

• Ne ostavljajte uređaj bez nadzora; ako uređaj ne upotrebljavate, isključite ga i odspojite ga iz električne mreže.

• Da se ne biste opekli, nemojte se naginjati iznad izlaza za paru. Budite izuzetno oprezni prilikom otvaranja poklopca kuhala za kuhanje tijekom i neposredno nakon kuhanja. Opasnost od opekotina od pare!

• Kada upotrebljavate uređaj u programu "Prženje", da se ne biste opekli prskajućim vrućim uljem, ne naginjte se nad zdjelu multivarka.

• Ne ostavljajte poklopac uređaja otvoren tijekom rada, osim za program "Prženje".

• Nemojte dodirivati ​​površinu poklopca za vrijeme rada štednjaka; poklopac možete otvoriti samo pritiskom na tipku za otvaranje poklopca štednjaka.

• Kako biste izbjegli opekline od vruće pare, budite izuzetno oprezni prilikom otvaranja poklopca štednjaka.

• Odvod pare i ventil za paru održavajte čistim i čistim ako su prljavi.

• Strogo je zabranjeno raditi s aparatom bez instalirane posude, nemojte paliti multivarku bez hrane i bez dovoljne količine tekućine u posudi za kuhanje hrane.

• Ne upotrebljavajte multivarku ako je silikonska brtva na unutarnjem poklopcu oštećena.

• Pridržavajte se preporuka za količinu suhe hrane i tekućine.

• Ne uklanjajte posudu dok uređaj radi.

• Ne pokrivajte multivarku tijekom rada.

Pažnja! Prilikom parenja hrane pripazite na razinu tekućine u zdjeli, dodajte zdjelu vode po potrebi. Ne ostavljajte uređaj bez nadzora!

• Zabranjeno je nositi multivarku tijekom rada. Upotrijebite ručku za nošenje nakon što isključite uređaj iz mreže, izvadite posudu s hranom i pustite da se štednjak ohladi.

• Tijekom rada štednjaka, poklopac, posuda za kuhanje hrane, kao i dijelovi tijela, postaju vrlo vrući, ne dodirujte ih, ako je potrebno, vruću posudu izvadite pomoću rukavica.

• Redovito čistite uređaj.

• Zbog sigurnosti djece plastične vrećice koje se koriste za pakiranje ne ostavljajte bez nadzora.

Pažnja! Ne dopustite djeci da se igraju plastičnim vrećicama ili folijom za zamatanje. Opasnost od gušenja!

• Ne dopustite djeci da dodiruju uređaj i kabel za napajanje dok uređaj radi.

• Ne dopustite djeci da uređaj koriste kao igračku.

• Tijekom rada i između radnih ciklusa, uređaj postavite izvan dohvata djece.

• Uređaj nije namijenjen za upotrebu osobama (uključujući djecu) sa smanjenim tjelesnim, mentalnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva ili znanja, osim ako ih osoba koja je odgovorna za njihovu sigurnost nadzire ili im je naloženo da ih koriste.

• Ne koristite uređaj ako su kabel za napajanje ili utikač oštećeni, ako uređaj radi s prekidima ili nakon pada uređaja.

• Nemojte sami popravljati uređaj. Nemojte sami rastavljati uređaj ako se dogodi bilo koji kvar ili nakon što je uređaj ispao, isključite ga iz električne utičnice i kontaktirajte ovlašteni (ovlašteni) servisni centar.

• Kako biste izbjegli oštećenja, uređaj prevozite samo u originalnom pakiranju.

• Uređaj čuvajte na hladnom i suhom mjestu, izvan dohvata djece i osoba s invaliditetom.

Uređaj je namijenjen samo za kućnu uporabu u stambenim područjima, zabranjena je komercijalna uporaba i uporaba uređaja u industrijskim i radnim područjima.

Prije prve uporabe

Nakon transporta ili skladištenja uređaja na niskoj temperaturi, držite ga na sobnoj temperaturi najmanje tri sata.

- Izvadite uređaj iz pakiranja, uklonite sav materijal za pakiranje i sve naljepnice koje ometaju normalan rad multivarka.

- Stavite multivarku na ravnu površinu otpornu na toplinu, dalje od svih kuhinjskih izvora topline (kao što su plinski štednjak, električni štednjak ili ploča za kuhanje).

- Instalirajte uređaj tako da je od zida do tijela multivarke najmanje 20 cm udaljenosti, a slobodni prostor iznad njega najmanje 30-40 cm.

- Uređaj nemojte stavljati u neposrednoj blizini predmeta koji bi mogli biti oštećeni visokom temperaturom para koja izlazi.

Pažnja! Uređaj nemojte postavljati u blizini kade, sudopera ili drugih spremnika napunjenih vodom.

- Otvorite poklopac (4) pritiskom na tipku (3) i uklonite posudu (11).

- Operite sve uklonjive dijelove - posudu (11), ladicu za kuhanje na pari (29), kutlaču (28), žličicu za rižu (27) i mjernu čašu (26) - mekom spužvom s neutralnim deterdžentom, isperite tekućom vodom i suho.

- Obrišite kućište uređaja (1) blago vlažnom krpom, a zatim obrišite suhom.

Pravila kupa (11)

• Uređaj i njegove dijelove koristite strogo za namjeravanu namjenu. Ne koristite posudu (11) za kuhanje hrane, stavljanje na uređaje za grijanje ili ploče za kuhanje.

• Ne zamjenjujte posudu (11) drugom posudom.

• Pazite da su površina grijaćeg elementa i dno posude (11) uvijek čisti i suhi.

• Ne koristite posudu (11) kao posudu za miješanje hrane. Hranu nikada nemojte samljeti izravno u posudu (11) kako biste izbjegli oštećivanje neprianjajućeg premaza.

• Ne koristite posudu (11) ako je deformirana ili ako je neljepljivi premaz slomljen.

• Nikada ne ostavljajte i ne čuvajte strane predmete u posudi (11).

• Kad kuhate hranu u posudi (11), miješajte samo plastičnom kutlačom (28) ili žlicom od riže (27).

• Nemojte koristiti metalne predmete koji mogu oštetiti neljepljivi premaz posude (11).

• Prije odabira načina kuhanja, provjerite je li zdjela (11) pravilno postavljena.

• Kada pripremate hranu sa začinskim biljem i začinima, preporuča se pranje posude (11) odmah nakon kuhanja.

• Nakon završetka kuhanja, da ne biste oštetili neljepljivi premaz, ne stavljajte posudu (11) izravno pod hladnu vodu, pustite da se prvo ohladi.

• Zdjela (11) nije perilica posuđa.

Korištenje multivarka

Pažnja!

• Nikada ne ostavljajte upravljački uređaj bez nadzora.

• Kad prvi put koristite multivarku, može se pojaviti strani miris grijaćeg elementa, to je dopušteno.

• Prije početka kuhanja, pobrinite se da je poklopac multivarka dobro zatvoren.

• Da biste izbjegli opekotine, budite oprezni prilikom otvaranja poklopca (4), nemojte se savijati nad odvodom za paru (5) dok multivarka radi, ne stavljajte otvorene dijelove tijela preko posude (11)!

• Provjerite spremnost hrane tijekom kuhanja, po potrebi promiješajte hranu plastičnom kutlačom (28) ili žlicom od riže (27). Ne upotrebljavajte metalne predmete koji bi mogli ogrebati neljepljivi sloj posude (11).

• Ne ostavljajte plastičnu kutlaču (28) ili žlicu od riže (27) unutar posude (11).

• Stavite hranu u posudu (11) prema zahtjevima recepta (vidi knjigu recepata).

Napomena: pripazite da volumen sastojaka u posudi (11), zajedno s tekućinom, ne prelazi oznaku maksimalne razine "1,8" i nije niži od oznake minimalne razine "0,6".

Općeniti primjer polaganja hrane i vode (riža se smatra primjerom).

Izmjerite rižu s mjernom čašom (26) (oko 160 g riže u jednoj mjerici), isperite rižu i stavite je u posudu (11). Razina vode potrebna za određenu količinu riže (mjerena u šalicama) naznačena je na skali unutar posude (11) "ŠALICA". Ulijte vodu do odgovarajuće oznake.

Primjer: Nakon dodavanja četiri mjerne šalice žitarica, ulijte vodu do oznake "4 CUP". Za tekuće žitarice preporučujemo upotrebu riže i vode u omjeru 1: 3.

Stavite posudu (11) u radnu komoru uređaja. Pazite da je vanjska strana posude čista i suha te da je sama posuda instalirana bez izobličenja i čvrsto u kontaktu s površinom grijaćeg elementa.

Bilješke:

- posudu (11) nemojte koristiti za pranje žitarica ili rezanje hrane u njoj, jer to može oštetiti neljepljivi premaz;

- osigurajte da u radnoj komori i na dnu posude nema stranih predmeta, nečistoće ili vlage (11);

- obrišite vanjsku površinu i dno posude (11) prije upotrebe,

- u sredini grijaćeg tijela nalazi se temperaturni senzor. Pazite da ništa ne ometa slobodno kretanje senzora;

- ako hranu kuhate na pari, u posudu (11) ulijte vodu tako da kipuća voda ne dodiruje dno pladnja (29). Stavite hranu u ladicu (29) i stavite je u posudu (11).

• Zatvorite poklopac (4) dok ne začujete klik.

• Utaknite utikač kabela za napajanje u utičnicu (7), a utikač u utičnicu.

Glavne funkcije multivarke uključenje multivarke (stanje čekanja)

- Nakon spajanja multivarka na električnu mrežu začuje se zvučni signal, prikazat će se upravljačka ploča (2)

simboli (16) "-----", tipka (21) "START / STOP" će treptati, nakon 30 sekundi simboli (16) "" će se ugasiti, a pozadinsko osvjetljenje gumba (21) "START / STOP" i dalje će treptati.

- Uređaj je ušao u stanje čekanja i spreman je za upotrebu.

Bilješka:

- tipke načina rada na upravljačkoj ploči (2) osjetljive su na dodir, da biste uključili željeni način rada, samo dodirnite gumb;

- dodirivanje svake tipke popraćeno je zvučnim signalom.

Program kuhanja riže

- Stavite rižu u posudu (11), stavite posudu (11) u radnu komoru multivarka i zatvorite poklopac (4).

- Za pokretanje programa kuhanja

"Riža" u stanju mirovanja, nakon što dodirnete tipku (21) "START / STOP", zasvijetlit će sljedeći simboli: simbol programa za kuhanje "Riža" (23), simbol (17) i umjesto digitalnih simbola

(16) Prikazuju se pokretni znakovi "".

- Nakon postizanja potrebne temperature prikazat će se digitalni simboli (16) vremena rada programa "Riža".

- Na kraju programa "Riža" oglasit će se 5 zvučnih signala, multivarka će se prebaciti u način održavanja temperature, dok će zasvijetliti pozadinsko osvjetljenje tipke (14) "KEEPING TEMPERATURE", u digitalnim simbolima

(16) prikazat će se radno vrijeme načina održavanja toplim.

- Ako želite da kuhana riža bude vruća, nemojte isključivati ​​kuhalo za kuvanje niti isključivati ​​kabel za napajanje iz utičnice.

Napomena: - kako bi se izbjegle promjene u okusu kuhane riže, ne preporučuje se dugo koristiti postavku održavanja temperature.

- Da biste isključili multivarku, jednom pritisnite tipku START / STOP (21), multivarka će prijeći u stanje pripravnosti.

- Pritisnite gumb (3), poklopac (4) će se otvoriti, pazite da ne izgori od para koja izlazi.

Pažnja!

- Da biste izbjegli opekline, budite oprezni prilikom otvaranja poklopca (4).

- Kuhanu rižu promiješajte žlicom (27).

- Rukavicama za pećnicu izvadite posudu (11) iz multivarka hvatajući ručke (10).

- Izvadite kuhanu rižu iz posude (11).

- Pričekajte dok se posuda (11) ne ohladi i isperite je toplom vodom i neutralnim deterdžentom, isperite i osušite.

Druga opcija za uključivanje programa "Riža"

- U stanju mirovanja pritisnite tipku "MENU" (22), zasvijetlit će simbol programa za kuhanje "Rice" (23), treptati će gumb "TEMPERATURA / ODLOŽENI POČETAK" (13), umjesto digitalnih simbola (16) prikazat će se simboli "".

- Da biste postavili vrijeme odgođenog početka, jednom pritisnite tipku (13) "TEMPERATURA / ODLOŽENI START", simbol (18) će zasvijetliti i treptati, pomoću gumba (25) postavite vrijeme odgođenog početka s 1 sata na 24 sata sati.

- Uključite multivarku pritiskom na tipku START / STOP (21), simbol za vrijeme kuhanja / odgođeni početak (17) svijetlit će i treptati, digitalni simboli (16) prikazivat će preostalo vrijeme do pokretanja programa kuhanja „Riža“.

- Nakon podešavanja vremena odgođenog starta, uključite višestruko kuhanje pritiskom na tipku START / STOP (21), simbol (18) će neprestano svijetliti, simbol (17) će treptati, simboli vremena odgođenog starta (16) neprekidno će se uključiti kad odgođeni početak istječe, multivarka će se uključiti i početi kuhati prema programu "RIS", dok će se simbol (18) ugasiti, simbol (17) će biti stalno uključen.

- Nakon postizanja potrebne temperature prikazat će se digitalni simboli (16) vremena rada programa "Riža".

- Na kraju programa "Riža" oglasit će se 5 zvučnih signala, multivarka će se prebaciti u način održavanja temperature, zasvijetlit će pozadinsko osvjetljenje gumba "ODRŽAVANJE TEMPERATURE" (14), digitalni simboli (16) prikazat će vrijeme rada načina održavanja temperature.

- Da biste isključili multivarku, pritisnite jednom tipku "START / STOP" (21), multivarka će prijeći u stanje pripravnosti.

- Pritisnite gumb (3), poklopac (4) će se otvoriti, pazite da ne izgori od para koja izlazi.

- Kuhanu rižu promiješajte žlicom (27).

- Rukavicama za pećnicu izvadite posudu (11) iz multivarka hvatajući ručke (10).

- Izvadite kuhanu rižu iz posude (11).

- Pričekajte dok se posuda (11) ne ohladi i isperite je toplom vodom i neutralnim deterdžentom, isperite i osušite.

Odabir programa kuhanja i njegovo uključivanje

- U stanju čekanja za odabir programa kuhanja pritisnite gumb "MENU" (22).

- Programi kuhanja odabiru se u kružnom slijedu, dok će simboli programa kuhanja (23) na upravljačkoj ploči (2) svijetliti naizmjence i prikazivat će se trepereći numerički simboli (16) zadanog vremena kuhanja.

- Ovisno o programu kuhanja, svijetlit će tipka (12) "ODABIR PROIZVODA / ZAŠTITA DJETETA" ili (13) "TEMPERATURA / ODLOŽENI POČETAK".

- U programima kuhanja "Prženje", "Prokuhavanje", "PARANJE", "PUŠANJE",

"BACANJE" predviđa izbor vrste proizvoda, izbor vrste proizvoda provodi se tipkom (12) "ODABIR PROIZVODA / ZAŠTITA PROTIV DJECE", odabrani proizvodi prikazuju se simbolima (15) "Perad - Govedina - Plodovi mora - Povrće".Nakon odabira željenog programa kuhanja, prikazat će se zadano vrijeme rada; za promjenu vremena kuhanja pritisnite jednu od tipki (25).

Da biste omogućili funkciju odgođenog pokretanja, pritisnite gumb "TEMPERATURA / ODLOŽENI START" (13), pomoću gumba (25) postavite vrijeme odgođenog pokretanja.

Da biste poništili odabrani program kuhanja tijekom podešavanja programa, jednom pritisnite tipku "START / STOP" (21), multivarka će prijeći u stanje pripravnosti, a izbor programa kuhanja nastavite pritiskom na tipku "MENU" (22).

Da biste pokrenuli program kuhanja, pritisnite gumb "START / STOP" (21), digitalni simboli vremena kuhanja (16) svijetlit će stalno, započet će odbrojavanje vremena preostalog do kraja programa kuhanja (pogledajte tablicu "Programi kuhanja i njihovo trajanje").

Za otkazivanje programa kuhanja dok je program pokrenut, pritisnite jednom tipku START / STOP (21), oglasit će se zvučni signal i multivarka će preći u stanje pripravnosti.

Bilješka:

- rezultat kuhanja hrane u automatskim programima ovisi o količini hrane i količini dodane tekućine, kao i o temperaturi hrane;

- temperatura hrane prije kuhanja trebala bi biti 20-25 ° C;

- podešavanje trajanja vremena kuhanja nije dostupno za program "Riža";

- pripazite na rižu dok je kuhana, po potrebi rižu promiješajte plastičnom kutlačom (28) ili žlicom od riže (27).

Promjena vremena rada programa kuhanja

- Nakon odabira programa kuhanja, početno vrijeme rada programa (16) će treptati.

- Da biste promijenili vrijeme rada odabranog programa kuhanja, pritisnite jednu od tipki (25) "-", "+".

- Nakon promjene vremena programa, pritisnite tipku "START / STOP" (21), digitalni simboli vremena (16) svijetlit će stalno i odbrojavanje će započeti do kraja programa.

Napomena: - podešavanje vremena programa kuhanja nije dostupno u programu "Riža".

Funkcija odgođenog pokretanja

Koristite ovu funkciju ako želite odgoditi početak kuhanja na određeno vrijeme. Funkcija odgođenog pokretanja nije dostupna za sljedeće programe: "FRY", "FONDU", "PIZZA", "JAM", "BREAD", "UMAK", "PEKARA", "YOGHURT", "COLD", "BABY FOOD", "SIR" (vidi tablicu "Programi kuhanja i njihovo trajanje"),

- Nakon odabira programa kuhanja i podešavanja radnog vremena, ako je potrebno, upotrijebite funkciju odloženog pokretanja.