Palačinka. Tko je prva palačinka?

Recepti za palačinke i palačinke

I doista, tko bi trebao dati prvu palačinku pečenu u čast velike proslave Maslenice?



Vrlo, vrlo davno, za vrijeme poganstva, Maslenitsa se zvala Komoeditsa (ili Komoeditsa). Ovaj je praznik nosio mnoga sveta značenja. Uz glavnu stvar - sveti blagdan susreta proljeća koji je dodijelilo nebo, imao je i karakter štovanja "boga stoke" Velesa. Jedna od inkarnacija bio je gospodar svijeta - Medvjed. Drevni Slaveni vjerovali su da potječu od ove ogromne, lijepe, inteligentne i hrabre životinje. Stoga su se prema medvjedu odnosili s poštovanjem i oprezom, ne zato što je mogao lako rastrgati osobu, već zato što je imao božanski početak, bio je utjelovljenje Velesa na zemlji. Pravo ime ove zvijeri s poštovanjem i poštovanjem zamijenili su eufemizmi, kako ne bi još jednom potaknuli bijes božanstva, i zato ga znamo kao Medvjeda, Mihaila Potapiča, Gazdu, Oca, Kosolapija. Ali ne Bera - kakav je on zapravo bio (brlog je jazbina piva), ili Bura (u spomen na to ime medvjed sada ima samo boju - smeđu). Postoji pretpostavka da su se medvjedi nazivali i komama. A činjenica da je prva palačinka odnesena u komoeditsu u šumi "kako bi probuđeni vlasnik jeo, a ne došao k nama", dobro je poznata činjenica. Stoga postoji verzija da poznata poslovica zapravo zvuči kao "prva palačinka - koma", odnosno medvjedi.
Vrijedno je napomenuti da je Mikhailo Potapych bio glavni lik komičara ne samo u ovom obredu. Bio je čak ... oženjen! S krajem zime budi se žeđ za životom. To simbolizira buđenje medvjeda. Brak postavlja temelje za budući razvoj života. U obitelji će se rađati nova djeca. U koliko se "medvjed" u ovom obredu smatra životnom mudrošću - vrlo važnom kvalitetom svake osobe - neophodno je kombinirati je s ljepotom i zdravljem kako bi se Lad oživio. Stoga je najljepša djevojka od sudionika praznika izabrana za "suprugu" za Medvjeda.
Postoji, međutim, pretpostavka koja kaže da su se na praznike žene pekle koma, ili svečani kruh od nekoliko smjesa brašna: zobi, graška i ječma. Šarži su dodavane orašaste plodove i suhe bobice, a kad su zarasli komi od vrućine u pećnici, bili su poput svemira u kojem se zvijezde odmiču jedna od druge, poput bobica i orašastih plodova raširenih u tijestu za pečenje. Iz ovoga je, navodno, i nastalo ime Komoeditsa.
Palačinka
Za Slavene je Maslenica dugo bila proslava Nove godine! Čak su i palačinke, neizostavni atribut Maslenice, imale ritualno značenje: okrugle, rumene, vruće, bile su simbol sunca, koje je sve jače plamtjelo, produžujući dane. A prema starim vjerovanjima vjerovalo se: kako osoba upozna godinu, takva će i biti. Stoga naši preci nisu štedjeli na ovom blagdanu na velikodušnoj gozbi i neobuzdanoj zabavi. A ljudi su Maslenicu nazivali "poštenom", "širokom", "proždrljivom", pa čak i "ruševnom".
Sljedeći važan kompleks masleničkih rituala povezan je s brakom i obiteljskim problemima, jer se vjerovalo da je brak trebao promicati buđenje zemlje i rast biljaka, kako bi se osigurala buduća žetva. Mladenci su dobili "predstavu", postavili ih na stupove na kapiji i prisilili da se ljube pred očima, a žene koje su se udale prve godine imale su teža iskušenja: na primjer, upregnuti su umjesto konja u saonice i prisiljeni kotrljati svoje prijatelje uz pjesme i šale.selo.
Na pokladni dan svekrva je pozvala mlade u posjet i morala je zetovu glavu pomazati uljem, "tako da je bio privržen i prema svojoj ženi na isti način".
Još jedan pokladni obred je kažnjavanje nevjenčanih ljudi u obliku vješanja cipele: cjepanica je bila obješena na vrat jednog dječaka ili neudate djevojke, što je simboliziralo nestalu "polovicu". S ovim "parom" kažnjeni su morali hodati cijeli dan do večeri i trpjeti beskrajna izrugivanja.
Sprovodni obredi uključuju spaljivanje plišanih životinja, pečenje palačinki i pripremu druge spomen-hrane. Takva, na primjer, kao riba, koja se zbog svoje nijemosti u narodnoj kulturi tumačila kao jedna od ipostasi duša mrtvih. A snijeg se također smatrao utjelovljenjem duša mrtvih, pa se koristio za proricanje sudbine, a palačinke za pokladni dan mijesile su se u otopljenoj snježnoj vodi.
Prva palačinka pojedena je za pokoj duša predaka koji su otišli u Dugu. Istodobno, iz sjećanja na njih, suze su navirale u živim očima i knedla se digla do grla. Stoga pristaše ove hipoteze o prvoj palačinki kažu: „prva je palačinka kvrgava“ znači da su je jeli kao svečano spomen obilježje u tuzi za mrtvima.
Kompleks obreda obilježavanja povezan je i sa zabranama obavljanja određenih vrsta kućanskih poslova tijekom tog razdoblja, i to isključivo za žene, poput predenja i tkanja. Te su zabrane objašnjavane strahom od nanošenja štete dušama mrtvih ljudi koji su bili nevidljivo prisutni u blizini. Naročito su se ove zabrane odnosile na večernje vrijeme, zbog čega su sve večeri na pokladni dan nazivane svetima. Kršenje zabrane prijetilo je nevoljama i nevoljama samo ljudima, već i stoci.
Pokladni krijesovi također su spomen obred, budući da su služili kao svojevrsna pozivnica za preminule pretke na obilnu večeru.
Utoliko je Maslenitsa oproštaj od prošlosti, od zastarjelog, tada se ljudi u ovo vrijeme rješavaju svih smeća i otrcanih krpa, a u lice - od starih nevolja i neugodnih iskustava. Da bi ga Winter uzeo sa sobom, staro smeće stavlja se u vatru Morenina, a stara odjeća postaje odjeća njenog pliša.
Veliki lik Morene stvara i oblači žena i uvijek odvojeno od muškaraca. Na stup je pričvršćena prečka (to su ramena), na koju su trup i ruke vezani od sijena i slame. Dalje, djevojke su na Morenu-Zimu obukle stare stvari koje su sudionici blagdana sa sobom ponijeli kako bi sa sobom u ritualnu vatru poslali stare nevolje. Nakon postavljanja glave Morene, djevojke su ugljenom nacrtale nos, usta, obrve i - posljednje - oči. Oči moraju biti nacrtane OBAVEZNO zatvorene. Morena, Božica smrti, zasad ne bi smjela izgledati živa u oči. Sudionici odmora okačili su i sve vrste žica, vezica, otpadaka, rupčića, zvijezda od slame, drveta, kudjelje, papira na masliničkoj masci. Oni su mentalno stavili u te predmete sve čega su se željeli riješiti u narednoj godini, sve što ih sprečava da krenu naprijed u svojim namjerama.
Usput kako zima izgara, pitali su se koja će biti sljedeća godina. Ako zimski pokladni dugi gori dugo, dakle, proljeće se može dogoditi dugo, ili će stvari "zastati", uključujući zbog pogrešaka napravljenih u prethodnom razdoblju.
Treći niz ceremonija maslenice je poljoprivredni kompleks. Sve ove ceremonije nisu povezane sa žitaricama, već s vlaknastim - lanom i konopljom. Takvi rituali uključuju skijanje s planina: vjerovalo se da će onaj tko se više puta skotrlja s planine ili tko bude putovao dalje, imati više lana, pa su ljudi govorili da će voziti "na dugom lanu".
Na pokladni tjedan upućeni su prvi proljetni pozivi ...
A sada zamislite: početak je veljače, čak i prije nego što je kalendarsko proljeće staro i više od mjesec dana (ne zaboravite da je čak i kalendarsko proljeće došlo 14 kasnije za naše pretke - prema starom stilu), pa čak i prije sadašnjeg jedan ... Ništa ne zbunjuje? Tko će u takvom razdoblju zabiti nos iz kuće, pa čak i uz vesele proljetne pjesme?! Sunce je u ovo vrijeme još uvijek slabo i neizvjesno - gdje dobiti bijes, čak i ako se samo iza snježnog oblaka pojavi na minutu. Je li našim precima zaista bilo nepodnošljivo kliktati u proljeće da se nisu bojali paliti vatru i pjevati pjesme u mećavama u veljači?
Sljedeći pokladni dan

Sve je puno jednostavnije. I još uvijek možemo biti ponosni na svoje pra-pra-pra-pra-pradjedove. Činjenica je da su Maslenicu proslavili 20. ožujka (u novom stilu) - u dan proljetne ravnodnevnice! U to je vrijeme započela Nova poljoprivredna godina, koja je za Slavene-agrare bila jedan od najvažnijih događaja u godini i u njihovom vlastitom životu. Tada pjevanja pjega dobivaju svoju čarobnu snagu.
Usvajanjem kršćanstva crkva se dugo borila s takvim svečanostima, ali ih se nije mogla u potpunosti riješiti. Stoga je vrijeme Maslenice bilo vezano ne za solarni, već za lunarni kalendar i ona je počela personificirati zavjeru - posljednji tjedan prije korizme. Stoga ga obilježavamo svake godine u različite datume.
Pokladni je masak priprema za sedam tjedana Velike korizme, na koji vjernici moraju doći svijetlih misli i čiste duše. Ali kao što je nemoguće hraniti bebu grubom hranom, tako je nemoguće zahtijevati od župljana da odmah zauzmu položaj, - objašnjavaju svećenici. Ovaj tjedan ne možete jesti meso, ali svejedno možete jesti ribu i mliječne proizvode.
Pusta se naziva tjedan sira, kao i "pan-jede", "binge".
Inače, svaki dan ovog neobičnog tjedna ima svoje ime.
Ponedjeljak - sastanak.
Utorak je predstava.
Srijeda je gurmanska.
Četvrtak je širok, frakturiran ili pijan.
Petak - svekrva večer.
Subota - šogorica.
Nedjelja - ispraćaj, ljubljenje čovjeka, oprošten dan.
Bili su tempirani na svaki dan i vlastite običaje.
U ponedjeljak prva palačinka, pečena u tjednu maslaca, stavljena je na vrč "za roditeljske duše" riječima: "Naši pošteni roditelji, evo palačinke za vašu dragu!" Ponegdje je postojao običaj prosjacima davati prvu palačinku kako bi se sjetili svih mrtvih.
U utorak - koketiranje - započele su masovne svečanosti i sanjkanje. Mladi su se okupljali, djevojke su igrale grude snijega, a dečki su organizirali tuče.
Za gurmane, tj. U srijeda, punica je na palačinke pozvala zetove sa suprugama. Ovaj se običaj posebno primijetio u odnosu na mlade, nedavno vjenčane. Sigurno je odavde otišao izraz "punici na palačinke". Obično su se na ovaj dan "iz zadovoljstva voljenog zeta" svi lokalni rođaci okupljali u šetnji.
U širokom četvrtak dogodilo se najprometnije sanjkanje. Staje su prštale svakakvim delicijama. Samovari s velikim trbuhom s baršunastim čajem, mirisni zavežljaji kiflica, dućani s orašastim plodovima i kolačima od meda, ali ne obični, već s uzorcima i natpisima: "Volim koga dajem", "poklon dragog dragocjeniji je od zlata . " Kiseli krastavci, riba, kavijar - pojedite sve!
I ovdje petak - svekrva večer - zetovi zvani svekrva na poslasticu. Kćeri i njihovi muževi pozvali su roditelje da ih nauče mudrosti. Takav se poziv smatrao velikom čašću i svi su susjedi i rođaci obično znali za njega. Istina, hrana je bila vrlo neobična. Zanimljivost je bila da je pozvana punica navečer mladim ljudima trebala poslati sve stvari s palačinki: tagan, tave, lopaticu, pa čak i kadu u kojoj fermentira tijesto za palačinke. Tast mi je poslao brašno i kadu kravljeg maslaca.
U subota, za druženja snahe, mlada snaha pozvala je rodbinu k sebi. U pravilu, istog dana dotjeranu Maslenicu - pliš od slame - nosili su na nosilima do kraja sela i tamo, uz pjesme, "zakopali": podmetnuta je velika vatra, a Maslenitsa je u njemu izgorio.
nedjelja nazvan je "oprošteno". Na ovaj dan svi su posjetili rodbinu, prijatelje i poznanike, razmijenili poljupce, naklone i tražili oprost jedni od drugih ako ih vrijeđaju riječima ili postupcima. Naklon u nogama. I kao odgovor čuju: "Ne opraštam - Bog oprašta." Oni od srca traže oproštaj i opraštaju, kako bi mogli ući u Veliku korizmu čiste duše i svijetlih misli.
Zbogom, Maslena-vrtilo,
Dolazi Velika korizma,
Sjednu kod kuće na večeru,
Poslužite od repa rotkvice!
Kao pokladni tjedan
Palačinke su poletjele u strop!
Ti si Maslena,
Ti si lažljivac
Rekli ste sedam tjedana
A ostao je samo jedan dan.
Nema palačinki, nema pokladnog dana, nema pita, nema imendana.U mnogim su se obiteljima palačinke pekle u ponedjeljak. Noć prije, kad su se pojavile zvijezde, najstarija žena u obitelji izlazila je na rijeku, jezero ili na bunar, tiho od ostalih, i nagovarala mjesec da gleda kroz prozor i puše na tijesto:
Mjesec si mjesec
Tvoji zlatni rogovi!
Pogledaj kroz prozor
Puhajte po tijestu!
Ovaj se slučaj smatrao izuzetno odgovornim i provodio se u tajnosti od kuće i stranaca.
Svaka je domaćica imala svoj recept za spravljanje palačinki i držala ga je u tajnosti od susjeda. Obično su se palačinke pekle od heljdinog ili pšeničnog brašna, velike - u cijeloj tavi ili s tanjurićem za čaj, tanke i lagane. Palačinka je simbol sunca. Isti okrugli i vrući. U vrućini vrućine poslužuju se na stolu. S maslacem, vrhnjem, kavijarom, gljivama, sevrugom ili jesetrom - odaberite za svaki ukus.
Što učiniti, da prva palačinka ne bude kvrgava u modernom smislu ove poslovice? Evo nekoliko savjeta.
Bolje je odabrati posude od lijevanog željeza u kojima se peku palačinke. Važno je da su tave potpuno čiste. Da bi to učinili, stavljaju se na vatru, dno se posipa solju, pali i zatim briše suhom, čistom krpom. Nakon takve pripreme, palačinke ne izgore, lako zaostaju za tavom. Bolje je pokrenuti posebnu tavu za palačinke i, nakon što je pripremite, nemojte više prati. Inače, svaki put, prije pečenja palačinki, morat ćete ga skuhati.
Ako se pokaže da je tijesto vrlo gusto, mora se razrijediti toplim mlijekom. Čine to ovako: stavite nekoliko žlica tijesta u posudu, promiješajte ga s pravom količinom mlijeka i tek onda kombinirajte s glavninom.
Prije ulijevanja tijesta u vruću tavu, podmažite ga biljnim uljem ili neslanom slaninom. Kao četku za brijanje možete koristiti komad tkanine umotan u gazu.
Pripremljene palačinke slažu se, podmazujući svaku palačinku maslacem ili gheeom kako se ne bi ohladile. U tu svrhu bolje je upotrijebiti poseban aparat za palačinke - veliku keramičku posudu s polusfernim poklopcem. Ali najbolje su palačinke, naravno, vruće i ljute.
Želim svima ovih dana:
Ima štucanja
Piti do peruti
Pjevajte do gnjavaže
Pleši dok ne padneš!

MASLENITSA - iskrena, široka, smiješna, nećakinja Semikova, curi, tjedan sira

Pusta (tjedan sira) odvija se sedam tjedana prije Uskrsa i pada između kraja veljače i početka ožujka.

Svugdje se s velikim nestrpljenjem očekivao maslenik. Ovo je najsmješniji, najbujniji i uistinu univerzalni odmor. Ponegdje se od subote prethodnog tjedna brinulo o pravilnom sastanku i pravilnom provođenju cijele Poklade. U provinciji Kaluga, počevši unaprijed peći palačinke, domaćica je poslala dječaka od oko 8-10 godina da se „upozna s Pustom”: dala mu je palačinku kojom se vozio na stisku ili pokeru oko vrta i vikao:

Zbogom hrkava zima!
Dođi, ljeto je crveno!
Sohu, drljača -
A ja ću ići orati!

Od subote su počeli slaviti "jelo od maslaca" i ponegdje u Vladimirskoj regiji. Djeca su u skupinama trčala po selu i sakupljala sandale, a zatim su sretala one koji su se vraćali s kupnjama iz grada ili sa čaršije s pitanjem "Uzimate li Maslenicu?" Oni koji su odgovorili s "Ne", premlaćivani su golim cipelama. Isti su dan momci ovdje s posebnom strašću jahali planinama: postojao je znak - tko se dalje kotrljao, lan te obitelji bio bi dulji.

Posljednja nedjelja prije pokladnog utorka zvala se "Mesna nedjelja". U vologdskim selima bio je običaj posjećivati ​​rodbinu, prijatelje, susjede i pozivati ​​ih na pokladni dan. U „mesnu“ nedjelju punac je išao zvati svog zeta „da dokrajči ovna“.

"Idem prema siru i maslacu", kaže večer prije emisije maslaca.

NAJAVA U NEDJELJU PRIJE ULJA - DO BERBE GLJIVA.
KOJI JE DAN ULJA CRVEN, ŠTO JE PŠENICA. (Provincija Jaroslavlj.)
AKO SE SNIJEGA ZA ULJE,
BIT ĆE SRIJEH USJEV.
ULJE - OBERUHA, ZA NOVAC.
NE ŽIVI, ALI ULJA.
TRAŽI ČETRDESET GODINA ULJA I TRI GODINE MALI PRAZNICI.

Pokladni tjedan bio je doslovno ispunjen svečanim poslovima; ritualne i ne-ritualne radnje, tradicionalne igre i pothvati, dužnosti i djela ispunjeni su svih dana do prelijevanja. Za sve je bilo dovoljno snage, energije, entuzijazma, jer je vladala atmosfera krajnje emancipacije, sveopće radosti i zabave.
Svaki dan poklada imao je svoje ime, svaki je imao određene radnje, pravila ponašanja itd.

Ponedjeljak - "sastanak"
Utorak - "flert",
Srijeda - "gurmanski", "veselje", "odmor",
četvrtak - "šetnja-četiri", "široka",
Petak - "svekrva večeri", "svekrva večeri",
Subota - "šogorica", "rastanak",
Nedjelja je "oprošteni dan".

Čitav tjedan zvali su „iskren, širok, veseo. Maslenitsa boyaryn, gospođo Maslenitsa.

Prema materijalima iz prošloga stoljeća, Pustni praznik često su otvarala djeca koja su gradila snježne planine i brzo izgovarala sljedeći pozdrav Pustom: „Iskreni Semik pozvao je široko pokladno masivo u svoje dvorište. Moja duša, Maslenica, prepeličje kosti, tvoje papirnato tijelo, tvoje šećerne usne, tvoj slatki govor! Dođite me posjetiti na širokom dvorištu na planini da se vozimo u palačinkama, ležimo okolo, zabavljamo se srcem. O, moja Maslenica, crvena ljepotice, svjetlokosa pletenica, trideset braće, sestra, četrdeset baka, unuka, kći tri majke, mačka-jasočka, ti si moja prepelica! Dođite u moju kuću kako biste se zabavili dušom, zabavili umom, uživali u govoru. Kako je iskren Semik odjahao u susret Maslenitsi u saonicama, samo u obući, bez šapa. Iskrena Maslenitsa, široka boyarynya, došla je u Semik u dvorište na planinama da se vozi, valja u palačinkama, ismijava njegovo srce. Semik je tuče čelom po saonicama, samo u obući, bez šapa. Kako i ovdje je iskrena vožnja Maslenice planinama, smotana u palačinkama, smijući se srcem. Semik je tuče čelom, klanja se, zove drveni toranj, hrastov stol, zeleno vino. Iskrena Maslenitsa ušla je, široka boyarynya, do Semika u drvenoj kuli, sjela za hrastov stol, do zelenog vina. Baš kao što se i ona, iskrena Maslenica, zabavljala dušom, zabavljala se umom, imala dobar govor. "

Nakon ovog sastanka djeca trče niz planine i viču: „Maslenica je stigla! Stigao je pokladni dan! "

U kvartu Dmitrovsky kod Moskve, „u ponedjeljak obitelji s mladima od krpa izrađuju žensku figuru s dugom pletenicom, odjevenu u žensku odjeću. Lik prikazuje djevojku; četka za brijanje i palačinka daju se u ruke ovoj figuri ”- glavni simboli Maslenitsa.
Nema palačinki, nema pokladnog dana, nema pita, nema imendana. Mnoge obitelji počinju peći palačinke u ponedjeljak. „Prethodne noći, kad se pojave zvijezde, najstarija žena u obitelji izlazi na rijeku, jezero ili na bunar, tiho od ostalih i poziva mjesec da pogleda kroz prozor i puše na tijesto:

Mjesec si mjesec
Tvoji zlatni rogovi!
Pogledaj kroz prozor
Puhajte po tijestu! "

Svaka je domaćica imala svoj recept za spravljanje palačinki i držala ga u tajnosti od susjeda. Obično su se pekle palačinke
heljdino ili pšenično brašno, veliko - u cijeloj tavi ili s tanjurićem za čaj, tanko i lagano. Razne
začini: kiselo vrhnje, jaja, kavijar, talina itd.

Na Shrovetide - prva palačinka za mir
Doista, prva palačinka pečena u Masnom tjednu stavlja se na spavaćicu "za duše roditelja" s
riječima:
- Naši pošteni roditelji, evo palačinke za vašu dragu!
Ponegdje se prva palačinka daje prosjacima, tako da se sjećaju svih mrtvih.

Ruski Shrovetide oduvijek je bio poznat po palačinkama, njihovoj kvaliteti i količini.
PALAČINKA NIJE SAMA.
PALAČINKE NE LJUBIČASTE.
PALAČINKA NIJE KLIN, PALAČINAK SE NE CIJELI.

Vodeći se takvim izrekama, jeli su ogromnu količinu palačinki, pa su mnogi takvu proždrljivost potom platili lošim zdravljem i bolestima.

Kao tjedan maslaca
Palačinke su izletjele iz cijevi!
Vi ste moje palačinke,
Moje palačinke! -
hostese i gosti zajedno su pjevali i nastavili tjedno proždrljivost palačinki.

Došao je Maslenin tjedan.
Bio kod kuma na palačinkama.
Kum je imao sestru.
Palačinke peče majstorica.
Ispekla sam ih šest gomila,
Sedmero ih ne može pojesti.
I četvorica su sjela za stol,
Dali su mojoj dragoj prostor
Pogledali su se
I ... svi su jeli palačinke!
Pa su se šalili i smijali sami sebi.

Zagonetke o palačinkama

Struja željeza, opruga posad. (Prokleto u tavi.)
Bacate ga na ćelavo mjesto, umetnete, poparite, izvadite, popravite. (Palačinke se peku.) Željezne banke, riba bez kostiju, voda je skupa. (Tava, palačinka i maslac.) Kraljica-ptica sjedi na zlatnim jajima. (Tava na ugljenu.)

Prvog dana praznika djeca su šetala po seoskim kolibama, čestitala nastup na pokladni dan i molila za palačinke.

Tin tanka,
Trepni mi
Dodatak za fritulu,
Komadić maslaca!
Teta, ne budi škrta
Podijelite krišku maslaca!

O ti Domnuška
Crveno sunce!
Ustani sa štednjaka
Pogledajte u pećnicu, nije li vrijeme za pečenje palačinki!

otpjevali takvu pjesmu ispod prozora, Vladimirska djeca ušla su u kuću i zamolila: "Poslužite široku maslenicu!" Ako je domaćica malo davala, momci su bježali s riječima:

Gadljive palačinke
Aršin duljine!

Nakon večere, djeca su se okupila na planini i, kotrljajući se, povikala:

Maslenica širokog lica,
Hvalimo se s vama
Vozimo se planinama
Prejedemo se palačinke!

Odrasli nisu zaostajali za dečkima. U jednom od prvih dana išli su i od kuće do kuće i skupljali "za Maslenicu", pjevajući:

Pokladnica
Dobro ćemo vas agitirati!
S palačinkama
S kruhovima,
S okruglicama!
(Provincija Kursk.)

Ma da, pokladni dan uđe u dvorište,
Široko ulazi u dvorište!
I mi djevojke ćemo je upoznati,
A mi, Crveni, ćemo je upoznati!
O da, maslenica, posjetite tjedan dana,
Široko, posjetite drugo!
Maslenica: "Bojim se posta!"
Široko: "Bojim se posta!"
"O da, pokladni dan, post je još daleko,
Široko, pošta je još dalje! "
(Provincija Kaluga.)

Otišla su dvorišta
Napunili smo vreće.
Oh, pokladni dan, varalice!
Idemo s konjima,
Doveli su me iz dvorišta

Oh, pokladni dan, varalice!
Stavite zipune
Otišli smo u goste,
Katy kući
Pomakni nogu
Pomakni nogu
U kasu!
(Pokrajina Vladimirskaya.)

Oh, napravili smo pokladni dan,
Pobjegli su, Leli, pobjegli,

Popravili smo sir i maslac,
Popravljeno, Lely, popravljeno,

Pokrili smo planinu treptajima,
Popločano, Lely, popločano,

Po vrhu su sipali maslac,
Zalijevano, tuširano, zalijevano.

Planina je strma od sira,
Planina je strma, lely, planina je strma,

A planina je čista od ulja,
Planina je bistra, njegovana, planina je bistra.

I sipaju snijeg na hrpu snijega,
Sipanje snijega, lijevanje snijega, lijevanje snijega,

I naše nas majke zovu kući,
Zovu doma, leli, zovu doma.

I ne želimo kući
Ne želim to, ne želim to, ne želim to,

Želimo se provozati
Vozite se, njegujte, vozite,

Od vrha do uha!
Prije nego što čujete, krenite, prije nego što čujete!

Naša goru se sva valja,
Svi se kotrljaju, lei, svi se kotrljaju,

Naše su bake mrzovoljne
Mrzovoljni, grubi, gunđajući.

Mrmljaju danju i noću,
Svi mrmljaju, njeguju, svi gugutaju.

Leže na štednjaku, svi pričaju o nama,
Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!

"Tko ne bi došao k nama, ne bi donio ništa,
Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!

Ili komad sira ili komad sapuna. "
Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!
(Okrug Toropetsky u provinciji Tver.)

Djeca su se jahala planinama tijekom svih pustnih dana, dok su im se odrasli pridruživali kasnije, otprilike od srijede - četvrtka. S planina su se vozili na saonicama, na saonicama, na ledenim otiračima.

Skijanje s planina pridavalo se posebno značenje. Primjerice, u stara vremena postojao je običaj "da se najbolji preditelji u obitelji voze s planina na dnu, a onaj koji se dalje kotrljao, smatrali su, imao bi najbolji lan".

U provinciji Arhangelsk dugo se čuva tradicija da se karneval spušta niz planinu za parove koji su se vjenčali ove godine.
Saonice s mladencima odvezle su se na planinu u vrijeme kad su se tamo okupili mnogi muškarci i samci. Čim se mladić popeo na planinu, muškarci su povikali: "Mladi taj i taj na brdu!" „Ona, čuvši poziv, izlazi iz saonica i, klanjajući se jednoj i drugoj strani polja, odlazi do muža koji čeka, neprestano se klanjajući, ušavši u brdo i izmjerivši tri niska luka u jednom smjeru i sjela na muževa koljena, poljubi ga dva ili tri puta, ali promatrači koji ovdje stoje, nezadovoljni tako malom ljubaznošću mladenaca, drže saonice govoreći: "Još, podmaži, opet će ići!" - i natjerajte je da se ljubi ovako 10 ili više puta, a onda ih pustite da se kotrljaju. Otkotrljavši se, mlada žena opet jednom poljubi muža. " Svi bračni parovi u selu moraju se jednom klizati.

Skijanje mladenaca s planina popraćeno je pjesmama koje su uglavnom pjevale djevojke okupljene na planini i čekajući svoj red za vožnju.

Ne pada snijeg od planine do planine,
Padajući snijeg, lyuli, snijeg koji pada.
Moj punac me gleda, mladu,
Svekar izgleda, Lyuli, punac izgleda.

"Djevojke su bile dobre,
Za djevojčice, Lyuli, za djevojčice,

Sada je gore kod mladih žena,
Mlade dame, dame, dame! "

Ne pada snijeg od planine do planine,
Padajući snijeg, lyuli, snijeg koji pada.

Moj punac me gleda, mladu,
Svekar izgleda, Lyuli, punac izgleda.

"Djevojke su bile loše,
Za djevojčice, Lyuli, za djevojčice,

Još gore, mlade žene
Mlade dame, dame, dame! "

Snijeg se ne sipa s planina na planinu,
Sipanje snijega, lyuli, lijevanje snijega,

Čovjek me gleda, mladog,
Čovjek izgleda, Lyuli, čovjek izgleda.

"Djevojke su bile dobre,
Za djevojčice, Lyuli, za djevojčice,

Bolje od toga kod mladih žena,
Mlade dame, mlade dame, mlade dame. "
(Okrug Toropetsky.)

Neoženjeni mladi ljudi u pravilu su od srijede aktivno uključeni u skijanje s planina i na konjima. Općenito, vožnja u trojkama u trku, uz pjesme i harmoniku, uz šale, poljupce i zagrljaje tipična je ruska zabavna zabava, u kojoj su sudjelovale samo bebe i starci koji nisu napustili kuću.

Upregnut ću crnog konja,
Posadit ću mladog kuma.
Sretna Pusna slava
Ispružite se duže!

Djevojke, kanta za ulje ide,
Tko će nas povesti na vožnju?
Na Petrunima ispred dvorišta
Sivka nestaje.

Kotrljao sam se oko limenke za ulje,
Razbio sam tri saonice,
Vrana je mučila konja,
I vozio je slatkicu.

Ne ljubi me na ulici -
Poljubi me na ulazu!
Ne ljubi me na ulazu
Poljubac u vožnji saonicama!

Niz pustnih običaja bio je usmjeren na ubrzavanje vjenčanja, pomažući samohranim mladima da pronađu supružnika.

Primjerice, stanovnici Kostrome "birali su djevojke" - vukli su drljaču po kućama kako bi djevojkama olakšali brak. U okrugu Ostrogožski u provinciji Voronjež. žene su vezale palube nevjenčanim momcima - ovo je komična kazna zbog toga što se nisu udale za prošloga mesojeda. S palube i s prilično iskrenog podsmijeha morao sam se odužiti vinom, palačinkama, slatkišima.

Najviše pažnje i počasti posvećuju se pokladnim danima mladencima. Tradicija zahtijeva da su oni pametno išli "ljudima" u oslikanim saonicama, posjećivali sve koji su šetali na njihovom vjenčanju; tako da su se svečano, s pjesmama kotrljali niz ledenu planinu. Mladi par morao je sudjelovati u običaju, koji je poznat pod nazivom "Stupovi". „Ovaj se običaj sastoji u činjenici da mladi ljudi, odjeveni u svoje najbolje odijelo (obično ono u kojem su se vjenčali), stoje u redovima („ stupovima “) s obje strane seoske ulice i javno pokazuju koliko se vole; dok je vikao: "Barut na usnama!" - i ponuditi poljubac. "Pokaži kako voliš!" <...> Neki će se prevareni guverner tako punopravno našaliti da će se mladi zacrveniti poput cvijeta maka <...> "Stupovi" traju sat vremena, a onda se provozaju. "

U provinciji Tver. „Drljača i saonice donose se mladoj ženi koja se udala tijekom prošle godine. Mlada je žena morala otkupiti šeligu.

Ako mlada žena kupi šeligu, izbaci poslasticu, onda će krenuti u šetnju na saonicama, a ako je škrta, ići će na drljaču. "

Stanovnici Vladimira imali su svoj običaj: ujutro su mladog supruga izvukli na ulicu i bacali snijeg na njega, ili čak zakopali u snijeg (rekli su: "Idemo pokopati mlade sinove!"). Žena je morala otkupiti muža, donijeti poslasticu "grofovima" i poljubiti muža onoliko puta koliko su tražili.

Tradicionalni vjatski "tselovnik" zbio se na pokladnu subotu, kada "zabavna seoska omladina ide ljubiti mlade ljude koji su vjenčani s prvim pustom ... Mlada žena donosi kantu piva svakom od gostiju, a on je, nakon što je popio, poljubi tri puta".

Međutim, najvažniji događaj povezan s mladencima i koji se obilježavao u cijeloj Rusiji bio je posjet svekrve zetova, za koje je pekla palačinke i priredila pravu gozbu (ako im je zet bio po volji, naravno).Ovom običaju posvećen je ogroman broj poslovica, izreka, pjesama (uglavnom komičnih anegdota itd.) Ponegdje su se „palačinke od svekrve“ održavale kod „gurmana“, odnosno u srijedu za vrijeme pokladnog utorka, ali mogle bi se podudarati s petkom.

U SVETU - ZAKLONITE SE NA STOL.
TASTA SVETINE I STUPA. SIN-U-U-U-U-ZAKONU GDJE UZETI SLATKE?

Bilo je to kod svekrve
Sedam zetova:
Homka zet,
A Pakhomkin zet,
A Grishkin zet,
A Gavryushka je zet,
I Makarkin zet
I zet Zakharke
Zyatushka Vanyushka -
Milje svih sinova!

I postala je svekrva
Da podmeću šale za stol.
Homka je sjela
A Pakhomka je sjeo,
I Grishka je sjeo,
A Gavryushka je sjeo,
I Makarka je sjela,
I Zakharka je sjela,
"Zyatushka Vanyushka,
Idi sjedni ovdje! "

Punica je postala
Da se naslađujete vinom:
Homke čašu,
A Pakhomka čašu,
A Grishka čašu,
I čašu za Gavryushku,
A Makarka čašu,
A Zakharka čašu,
Zyatyushka Vanyushka -
Čaša vina!

I postala je svekrva
Nazovite goste.
Homka ide
I Pakhomka ide
I Grishka odlazi,
I Gavryushka ide
I Makarka ide
I Zakharka ide.
"Zyatushka Vanyushka,
Dođi brzo! "

Svekrva je postala od zetova
Da biste ukrali novac:
Iz Homke - kotlet,
A iz Pakhomke - kotlet,
A od Grishke - nasjeckajte,
A od Gavryushke - kotlet,
A iz Makarke - nasjeckajte,
A od Zakharke - nasjeckajte,
Od Vanjuškinog zeta -
Par srebra!

Postala svekrva
Da biste ispratili zetove:
I Homke - u vrat,
I Pakhomka - u vrat,
I Grishka - u vrat,
I Gavryushka - u vrat,
I Makarka - u vrat,
I Zakharka - u vrat,
I zet Vanyushka -
Za svetu kosu!

Oh, kokoši, kokoši,
Mlade kokete,
Zlatni ste češljevi!
Nemoj pjevati rano
Ne budi svog zeta.
Zet šeće sa punicom,
Tesha muči svog zeta:
"Što si ti zet, zet,
Dragi sine gostu,

Reci mi cijelu istinu
Što je slađe na svijetu:
Ali svekar, ali svekrva,
Ali je mlada supruga,
Ali draga majko? "
"Slatka svekrva - za pozdrav,
Mlada supruga - za savjet,
I moja draga majko
Milja do cijelog svijeta. "

BIO S MAJKOM, DA SRETAN LIJEVI.
MAMA SVE PRAVA PRVI JE GOST I VODI SE U KUĆU -
PRVA GRUPOST.
BEZ JEBA U KUĆI - UZMI SVOJE SINOVE. PRAVO U KUĆI - I IKONE VON.

Svekrva je ispekla pitu o svom zetu.
Sol i brašno - za četiri ruble,
Šećerne grožđice - za osam rubalja,
Ova je pita ustala - dvanaest rubalja.
Punica je o svima razmišljala o gostima -
Zet je sjeo - i na sjedenju pojeo kolač.
Svekrva obilazi gorenku,
Gleda Milu u svog zeta:
“Kako se nisi rastrgao, zetu?
Kako, draga moja, nisi poput planine? " -
"Reži, slomi moju punicu,
Moja punica i moja šogorica.
Hajde svekrvo, odnesi mi to.
Imam puno piva i vina o svojoj svekrvi,
Postoje i tri kluba o svekrvi:
Prvi klub je breza,
Druga je palica smreka,
Treći klub je jasikov. "
(Pokrajina Nižnji Novgorod.)

Ako su u srijedu zetovi bili u posjeti svojoj svekrvi, onda su u petak zetovi organizirali „svekrve večeri“ - pozvani su na palačinke. "Pojavio se i bivši dečko koji je igrao istu ulogu kao na vjenčanju i dobio je poklon za svoje nevolje." Pozvana punica (postojao je takav običaj) "morala je navečer poslati sve potrebno za pečenje palačinki": tagan, tave, kutlaču, kadu za tijesto, a svekar je poslao vreću heljdine krupice i maslaca. "Nepoštovanje zeta prema ovom običaju smatralo se nečastivom i uvredom i razlog je vječnog neprijateljstva između njega i njegove punice." Od četvrtka, koji su s razlogom nazivali "širokim", Palačinka se u punom jeku odvijala. Cijeli svijet, kao sudionici ili aktivni, zainteresirani gledatelji, išao je u borbe šakom, izgradnju i zauzimanje snježnog grada, na konjske utrke.

Tjedan palačinki izašao na ulicu,
Smotajte se uz brdo, borite se s dečkima!
Dečki su budale, pritisnuli su šake
Svi su pritisnuli šake na Pustni kraj sa svojih strana!
(Provincija Jaroslavlj.)

Međutim, ispostavilo se da je središnja figura sama Maslenica - lutka od slame, koja je bila odjevena u kaftan, šešir, opasana remenom, cipele su bile obuvene u luksuzne cipele, sjele na saonice i s pjesmom nosile na planinu: upoznali su Maslenicu.

Naš gost je Maslenitsa,
Avdotyushka Izotyevna,
Dunya je bijela, Dunya je rumena,
Pletenica je duga, trijajna,
Grimizna vrpca, dvije polovice,
Bijeli šal, moderno,
Crne obrve, šiljaste,
Bunda je plava, lastavice crvene,
Čipke su česte, velike glave,
Bijeli pokrivači za noge, nebijeljeni!
(Moskovska regija.)

Naš je maslenik godišnji,
Naša Maslenica je godišnja!

Naš je maslenik godišnji,
Ona je draga gošća

Ona je draga gošća
Ona ne hoda do nas,

Ona ne hoda do nas,
Sve se vozi na grudama,

Sve se vozi na grudama!
Tako da su kreveti crni

Tako da su kreveti crni
Da sluge budu mladi!
Pozdrav Maslenitsa!
(Pskovska provincija.)

Maslenica prati maslenica. Najčešće se odijevaju u Cigane. Ponekad bi žena koja je prikazivala Maslenicu, koja je predila maslac na mašini za predenje, sjedila u saonicama pored Maslenice strašila.

U selu Poshekhonskoe Davshino (pokrajina Yaroslavl) vlak Maslenitsa izgledao je ovako: „deset konja ili više upregnuto je u veliku kočiju njihovih rukotvorina pripremljenih u tu svrhu: konje guske uprežu jedan za drugim; na svakoga od njih zasade vrh u krpe, poderan od glave do pete, sav zaprljan; jedan vrh drži veliki bič svog proizvoda, drugi drži metlu; posvuda pa i na vratu objese kravlje zvona i svakakve zvečke; matirani vagon, kapci), zaprljan, obješen metlama, kao da ih ponižavaju biserom, a u njega je stavljen pijani muškarac, također umrljan čađom i u poderanim krpama, podliven pivom; pokraj njega stoji bure s pivom, nasuprot njemu - otvorena škrinja s zalihama hrane - pita, ribe, jaja, palačinki i pređe. " Vlak je, uz smijeh i šalu sumještana, vozio cijelo selo, a zatim otišao do susjednog sela.

U Sibiru je vlak Maslenitsa stvoren na svoj način: "Momci", pripremivši slamnatu plišanu životinju s muškim atributima i obučenu u "mušku" haljinu, smjestili su se u poseban vagon sastavljen od dvije ili tri sanjke vezane u nizu; upregli su po jednog konja; prazna bačva bila je postavljena ispred saonica, pokraj nje je bio stol s grickalicom, praznim bocama i čašama za vino; u sredini je postavljen stup (visine 9-10 aršina), na njega je na određenoj nadmorskoj visini postavljen kotač i za njega je u sjedećem položaju bilo vezano strašilo, s komadom kravljeg maslaca i bocom s čašama; na isti vagon postavljeno je korito ".

Ma, pokladnica,
Dobro ćemo vas agitirati!
Dobro!
Sir, maslac, kiflica
I pečeno jaje!

Gospođo naša Maslenica!
Ispružite se do Velikog dana
Od velikog dana
Do Petrov dana!

U nedjelju, "oprošteni dan", dogovorili su oproštaj od Maslenice. Djeca sutre sakupljala su drva za oganj za spaljivanje maslenice:

Elnik, bereznik
Na čisti ponedjeljak!
Možda ne ogrjev -
Osirovina za ogrjev,
Breza za ogrjev!
Poslužite ih ovdje
Na pokladni dan,
Na plamenik!

U moskovskim selima u nedjelju su se mladi ljudi u saonicama s likom Maslenice vozili selom do mraka, uz pjesmu i buku. I kasno navečer otišao sam na zimu i ovdje spalio strašilo na pripremljenoj vatri.

Djevojke i žene iz Kaluge igraju čitav performans - sprovod Maslenitsa: „Rukama izrađuju lutku od slame, oblače žensku košulju i suknju i stavljaju joj šal na glavu. U ovom obliku, ova lutka prikazuje maslenicu. Tada će se jedna žena odjenuti u svećenika, obući će je umjesto ruha i u rukama će joj dati ostatke nametnute na užetu - umjesto kadionice. Dvoje od onih koji sudjeluju u ritualu masovno uzimaju ruke i u pratnji mnoštva pod vodstvom "svećenika" kreću s jednog kraja sela na drugi, pjevajući razne pjesme. Kad povorka krene na put natrag, onda se na nosila umjesto nosila stavlja pokladna pelena. Došavši do kraja sela, povorka se zaustavlja. Ovdje se lutka skine, rastrga i razbaruši. Tijekom povorke s pokladnim masama, "pop", mašući kadionicom, viče "Aleluja!" onda pjevaju pjesme. "

Zbogom, Palačinka,
Počinje Velika korizma.
Svi su stigli u selo,
Poslužite rep!
Kao tjedan nafte
Palačinke su poletjele u strop!
I oni!
Ti si Maslenitsa, ti si lažov,
Govorila je sedam tjedana, ali ostao je samo jedan dan!
(Regija Kalinin)

Zbogom maslenica
Zbogom crveni!
Dolazi veliki post,
Oni će nam dati rep rotkvice.
Ali mi ne uzimamo rotkvicu,
Mačka za uši!

Shrovetide-erzovka,
Prevarila nas je, varaš!
Ostavila nas je zbog kiselog kvasca,
Za posnu juhu od kupusa,
Za gladne grube.

Ay, Maslenitsa,
Varalice!
Dovedeno na radno mjesto -
I sama je pobjegla!
Maslenica, vrati se!
Pokažite se u novoj godini!
(Pokrajina Vladimirskaya.)

Maslenitsa, Maslenitsa,
Semjonova nećakinja,
Prevarila sam, potrošila
Nije mi dopustila da hodam.
Nakon sedam tjedana
Bit će vedar dan
Svetkovat ćemo Uskrs,
Bojat ćemo jaja
Ura! (Provincija Jaroslavlj.)

I masna, masna polisuha!
Polizane palačinke i hrpe, -
Na tanjurima.
I ispratili smo naš maslac,
Teško su uzdahnuli za njom.
"I uljno, uljno okretanje,
Ispružite se do Velikog dana! "
(Provincija Kursk.)

Masleni tjedan
Letjela sam za Rostov,
Sjela je na panj,
Pojeo sam staricu
Pojeo sam drugu
Trčao sam kući.

Maslenica je preplanula
Čitav svijet je umoran
Prevario sam, potrošio,
Godina nije živjela
Dovedeno na radno mjesto.
Otišla je u stranu do nas,

Uz stražnje ulice, stražnje ulice,
Nošene palačinke od lijevanog željeza,
Pokidali im trbuh!
Pekla sam palačinke
Sam prožderao sve,
A mi imamo rep rotkvice
Dajte to postu!
Hodao veselo
Svirala je pjesme
Ispružila se do posta, -
Gori, sotono!
(Pokrajina Vladimirskaya.)

Uvijek se oko ogrličnog krijesa okupljalo puno ljudi, bilo je zabavno, zvučale su mnoge pjesme. Od Maslenice su se oprostili i u šali i ozbiljno. Bacajući slamu u vatru, djeca su marljivo ponavljala:

Pustni dan, zbogom!
Dođite opet za tu godinu!

Mladež se ponašala nasilnije i vikala: - Izlazi, rastrgana starice, prljava! Izlazi dok sam na sigurnom!

Bacili su palačinke u vatru - "Gori, palačinke, gori, Palačinka!"; momci, zamazani čađom, pokušali su umrljati druge, prije svega, naravno, djevojke, a s njima i svekrvu - "Svekrva, Lyuli, prži palačinke!"

NISU SVE MAČKE ULJE, BIT ĆE VELIKA KORIZMA.

A uoči Velike korizme, pokušavajući se očistiti od svega grješnog, ljudi su tražili oprost. S istom svrhom, na oproštajnu nedjelju, otišli su na groblje, ostavili palačinke na grobovima i klanjali se pepelu svoje rodbine.

Super! ovdje je forum. Drago mi je što sam se uspio registrirati. Sretno svima i s ULJEM!

SRETAN MASNI TJEDAN!

🔗

Cure! Sretan vam prvi dan karnevala!

Ovdje!

Ovo je drugi dan slavnog tjedna!

Tjedan Maslenice

Široki tjedan palačinki - Tjedan sira!
Pametno ste došli upoznati Proljeće s nama.
Peći ćemo palačinke i zabavljati se cijeli tjedan
Da istjeram hladnu zimu iz kuće!

Jutro... PONEDJELJAK... Dolazim "SASTANAK».
Svijetli tobogani za saonice.
Zabava cijeli dan. Dolazi večer ...
Nakon što su se kotrljali, pojedu sve palačinke.

«IGRA» neoprezan - utorak radost.
Svi izašli u šetnju, veseli se, kao jedan!
Igre i zabava, a za njih - nagrada:
Slatka i ružičasta palačinka palačinka!

Ovdje SRIJEDA odgovara - "LACOMKOY"Zove se.
Svaka domaćica dočara uz štednjak.
Kulebyaki, syrniki - u svemu uspijevaju.
Pite i palačinke - svi mačevi na stolu!

I u ČETVRTAK - besplatno "TRČANJE”Dolazi.
Ledene tvrđave, snježne bitke ...
Trojke sa zvoncima izlaze na polja.
Dečki traže djevojke - njihove zaručene.

PETAK je došao - "VEČERI kod svekrve»...
Punica poziva zeta na palačinke!
Jedite s kavijarom i lososom, može biti malo jednostavnije,
Jeli smo s vrhnjem, medom i maslacem.

Bliži se SUBOTA – «TRETMAN ZOLOVKI».
Svi se rođaci sastaju, vode okrugli ples.
Odmor se nastavlja, općenito zabava.
Lijepo ispraćate ljude iz Zimushke!

NEDJELJA svjetlost brzo dolazi.
Olakšajte dušu svima u "OPROŠTENI DAN».
Punjena životinja od slame - Zimushka - se spali,
Obukavši se u ovčji kaput, čizme od čizme, remen ...

Bujne svečanosti Sajam je okrunjen.
Zbogom, Maslenitsa, dođi opet!
Za godinu dana ponovno ćemo se susresti s Ljepoticom.
Opet ćemo proslaviti, počastiti palačinkama!

Palačinka. Dakle oni su živi
Jednom kad prošetamo, živjet ćemo
I prejesti palačinke
Zabavite se i volite.
Idemo se provozati niz brdo
Tuga - otjerat ćemo tugu,
Recimo zbogom zimi
Ne možeš joj više pomoći!
Neka vatra gori na pola neba
Glava od slame
Uskoro bacite u vatru
Od ljubavi, staro ogrjevno drvo.
Udaly dance ruski
Vrtlog do harmonike ...
Rastajemo se s pokladnim danom!
Gdje si tamo proljeće? Probudi se!

Danas se oprašta nedjelja! Ispričavam se svima!

🔗

Ponedjeljak, prvi dan "Sastanak"
“Vstrecha” je bio naziv prvog dana Maslenice, kada su gosti dočekivani i pečene palačinke. Prve palačinke uvijek su se davale siromašnima u spomen na mrtve. Djeca su sagradila tobogane za snijeg, na kojima su se vozila do iznemoglosti, obilazila dvorišta i vikala: - "Dajte rep rotkvice Pustomu, Velikoj korizmi." Vikali su i nisu odlazili sve dok nisu izvadili stare stvari, krpe od kojih su napravili ženu "maslenicu", kosu od slame i upletenu u dugu pletenicu. U rukama "Maslenice" bila je četka za brijanje i palačinka. Na današnji dan u posjet svatovima došli su svekar i svekrva. Mladi su organizirali bučne vožnje saonicama s ledenih tobogana, što su se saonice dalje kotrljale, to se žetva bolje očekivala. Najpoznatije tobogane sagradio je početkom 19. stoljeća u Sankt Peterburgu trgovac Podoznikov, koji su dosezali visinu od dvadeset i šest metara. Ti su tobogani izgrađeni nasuprot Senata na Nevi. Vožnja po takvom toboganu koštala je 1 kopejku.
🔗

Danas OPROŠTENO USKRSNUĆE! Ispričavam se svim članovima foruma ako sam nekoga nenamjerno uvrijedio.

Mir vama pekari!

Ispričavam se svima koje sam nehotice uvrijedio
kakav neadekvatan post ili kakva prljava slika

Sretan vam maslenik !!!

Molim za oprost sve koje sam uvrijedio.

Ispričavam se svima
I klanjam se nisko pred vama,
Koji su doveli do neke vrste grijeha,
Koga je vrijeđala riječima.

Molite za oprost u nedjelju
Dakle, u Rusiji je to uobičajeno.
Oprosti nam ako smo sagriješili
A mi smo vam davno oprostili.

Neka vas Gospodin nagradi
Sretan vam dan Maslenice
Neka žeđ za novcem utaži
I oduzeti loše vrijeme.

Sve, sve sa Oprosnom nedjeljom !!!
I ispričavam se svima!
🔗
🔗

Dragi korisnici foruma! Širokim karnevalom!
Oprostite mi svima koje sam nehotice uvrijedio !!!

Širokim karnevalom, dragi moji!

I oprosti svima, svima, svima ...

A. Dementjev

Opraštam svima kojima se ne može oprostiti.
Tko mi je klevetom popločavao ceste.
Gospodin je učio: „Ne budite strogi prema svojim bližnjima.
Zemlja će vas svejedno pomiriti. "
Opraštam onima koji su lijepe riječi
Razgovarao je sa mnom, nimalo ne vjerujući u njih.
Pa ipak, koliko god mi bilo gorko,
Moja je lakovjernost bila u pravu.
Opraštam svima koji su mi poželjeli zlo.
Ali nisam dušu udovoljavao osveti.
Jer u bitkama također nije bezgrešan.
Strijela je pronašla nekoga mog.

🔗
Ispričavam se svima
I klanjam se nisko pred vama,
Koji su doveli do neke vrste grijeha,
Koga je vrijeđala riječima.
Tko dajem razlog
Mislite na mene s osudom
Koga je potajno dovela u napast
Svojim izgledom ili kretanjem.
Tko nije mogao odgovoriti
Međusobno prijateljstvo ili ljubav,
Tko u nevolji nije pomogao,
Čije su rane krvarile
Ispričavam se svima
Kome nisam imao vremena pomoći
Za one koji su izazvali smijeh
Kad sam bila nesposobna.
Ispričavam se i tebi,
Tko me gađao kamenjem
Kad sam pao više puta
I nisu mi pružili ruku.
Molim svoje neprijatelje da mi oproste
Iako vas ne smatram neprijateljima.
Ne želim ti se ni u čemu osvetiti
I sanjam da te vidim kao prijatelje.
Molim oprost od Stvoritelja,
Da malo volim njegovu djecu,
Pitam Nebeskog Oca
Neka mi pruži više ljubavi za njih!

Cure, dečki !!! Ispričajte me!!!

Dragi korisnici foruma, prijatelji i djevojke! Ispričajte me. ako nešto nije u redu, ako je bila gruba, nepažljiva prema nekome, rekla je nešto pogrešno. Nastavimo živjeti zajedno, pomažući si u svemu, voleći ovaj forum, na kojem tako toplo komuniciramo!
Uz široki maslenik ti!
🔗

ISKRENO KAŽEM: "OPROSTITE MI, MOLIM VAS!"


A SA SVEGA SRCA ODGOVORIM: „OPROSTI BOG! I OPROSTAM! "

Započnite jutro lijepom riječju,
Zamolite svoje najmilije za oprost
Oprostite svima, nije teško
Nas na Oproštajnu nedjelju!

Poželite svim ljudima sreću
Više snage, zdravlja, sreće,
Na ovaj dan, na ovaj svijetli praznik -
Nedjelja oprosta!

Vaša administratorica-Tatiana

🔗

Prijatelji pekar-kulinar, oprostite
Ja opraštam i neka vam Bog sve oprosti.

Bog je oprostio i ja opraštam svima.
Pobogu, oprosti mi!

Oprostite mi, molim vas, svima koji su se nehotice uvrijedili.
Bog će oprostiti, a ja opraštam.

Oprostite mi svi! Odjednom, i nenamjerno sam nekoga uvrijedio.

Tko se uvrijedio - oprostite! Ne namjerno, već nepromišljenošću!

Bolje ikad nego nikad

Oprostite mi ako sam, voljno ili nevoljko, uvrijedio nekoga od vas ...
Molim vas, prihvatite moje iskreno kajanje ...

Bog će vam sve oprostiti, a ja opraštam

Maslenitsa, Maslenitsa s nama!
I naravno ruske palačinke,
A proljeće je pred vratima
Čekamo dolazak proljeća!
Danas se posvećujemo
Pomirenje s bližnjima,
Obećavamo Bogu pokajanje,
Veliki post nas čeka ispred!

🔗